čtvrtek 17. února 2022

„Nové pojetí psychiatrie“. Rozhovor s Peterem Stastnym

Disidentský psychiatr se zamýšlí nad více než čtyřmi desetiletími práce na prosazování přístupů k péči založených na lidských právech.

Autorka: Leah Harrisová, 19. února 2020

Původní text a zvukový záznam rozhovoru v angličtině najdete na portále Mad in America zde:

https://www.madinamerica.com/2020/02/reimagining-psychiatry-an-interview-with-critical-psychiatrist-peter-stastny/

Můžete si také zobrazit PDF verzi textu a text si stáhnout nebo vytisknout.

Peter Stastny je newyorský psychiatr, dokumentarista a spoluzakladatel organizace International Network towards Alternatives and Recovery [Mezinárodní síť pro alternativy a zotavení] (INTAR). Pracuje na rozvoji služeb, které se vyhýbají tradiční psychiatrické intervenci a nabízejí autonomní cesty k zotavení a plné integraci.

Stastny často spolupracuje s lidmi přeživšími psychiatrickou léčbu na výzkumných a spisovatelských projektech, včetně knihy a velké výstavy v Newyorském státním muzeu The Lives They Left Behind: Suitcases from a State Hospital Attic [Životy, které za sebou zanechali: Kufry z podkroví státní nemocnice] (společně s Darby Penneyovou) a editovaného svazku Alternatives Beyond Psychiatry [Alternativy mimo psychiatrii] (s Peterem Lehmannem). Režíroval několik dokumentárních filmů.

Níže uvedený [přeložený] transkript byl upraven kvůli délce a srozumitelnosti. 

Leah Harrisová: Nedávno jsem vás viděla na setkání s Dainiusem Purāsem, zvláštním zpravodajem OSN pro právo na zdraví. Možná byste nás mohl na úvod seznámit se svou současnou prací v oblasti lidských práv a spoluprací s OSN?

Peter Stastny: Vaši posluchači, kteří sledovali zprávy, které [Purās] v posledních třech až čtyřech letech připravoval, si museli všimnout něčeho dost radikálního, co přicházelo z OSN. A my v INTARu, organizaci, kterou jsem spoluzakládal asi před šestnácti lety, jsme jim poskytli spoustu podkladů a materiálů. Zvláštní zpravodaj a jeho spolupracovnice Julie Hannahová byli několikrát na konferenci INTARu a podařilo se nám je spojit se spoustou úžasných aktivistů z celého světa. To bylo opravdu zajímavé a důležité spojení, které pokračuje.

pondělí 14. února 2022

Boj o smysl šílenství: Rozhovor s Dr. Johnem Readem

Akansha Vaswaniová vede rozhovor s Dr. Johnem Readem o vlivech na jeho práci a o jeho výzkumu šílenství, psychóz a průmyslu duševního zdraví.

Autorka: Akansha Vaswaniová – 8. května 2019

Původní text rozhovoru najdete na portále Mad in America zde:

https://www.madinamerica.com/2019/05/an-interview-with-dr-john-read/

Můžete si také zobrazit PDF verzi textu a text si stáhnout nebo vytisknout. 

V rozhlasové stanici MIA Radio tento týden Akansha Vaswaniová vedla rozhovor s Dr. Johnem Readem, klinickým psychologem z University of East London, o tom, co v průběhu let ovlivnilo jeho práci a výzkum v oblasti duševního zdraví.

John pracoval téměř 20 let jako klinický psycholog a manažer služeb duševního zdraví ve Velké Británii a USA, než v roce 1994 nastoupil na univerzitu v Aucklandu na Novém Zélandu, kde působil do roku 2013. Publikoval více než 140 článků ve výzkumných časopisech, především o vztahu mezi nepříznivými životními událostmi (např. zanedbávání/zneužívání dětí, chudoba atd.) a psychózou. Zabývá se také výzkumem negativního vlivu biogenetických kauzálních vysvětlení na předsudky, názory a zkušenosti příjemců antipsychotických a antidepresivních léků a rolí farmaceutického průmyslu ve výzkumu a praxi v oblasti duševního zdraví.

John je členem správní rady organizace Hearing Voices Network – England [Síť slyšení hlasů – Anglie], Mezinárodního institutu pro odvykání psychiatrických léků (International Institute for Psychiatric Drug Withdrawal) a britské pobočky Mezinárodní společnosti pro psychologické a sociální přístupy k psychóze (www.isps.org). Je redaktorem vědeckého časopisu ISPSPsychosis“.

Následuje [přeložený] přepis rozhovoru, upravený pro lepší srozumitelnost.

AV: Děkujeme, že jste tu dnes s námi, doktore Reade. Rádi bychom se dnes dozvěděli více o vašich rozmanitých oblastech výzkumu. Než se do toho ponoříme, ráda bych se zeptala, jak a proč jste se zapojil do kritiky mainstreamových psychiatrických postupů? Jaké otázky vás zpočátku zaujaly, když jste začal pracovat jako klinický psycholog?

JR: Dobře. Myslím, že jsem se k psychologii dostal, protože jsem jako většina teenagerů trávil spoustu času tím, že jsem se snažil přijít na to, proč jsou všichni dospělí v háji – když jsem měl dobrý den. Když jsem měl špatný den, trávil jsem spoustu času tím, že jsem zjišťoval, proč jsem tak v háji já. Většinou mi připadalo, že celý svět je tak trochu v háji.